Mein Ausgangspunkt ist allerdings auch ein völlig anderer, sehe ich mich vor die Frage gestellt, weshalb die Artemis von Ephesos ausgerechnet im wissenschaftlichen Kontext der Aufklärung (des 18. Jh.) für eine gewisse Zeit wieder auflebte.
Um da mal von einer anderen Seite heran zu gehen:
Zunächst mal, dass etwas in einem an Wissenschaft orientierten Zeitalter stattfindet, ist ja durchaus kein Beleg dafür, dass es selbst Hand und Fuß hätte.
Zum Einen ist mindestens bis ins letzte Jahrhundert unter angeblicher "Wissenschaft" auch ganz großer Kokolores gelaufen (man denke an "Forscher" und Institute, die sich mit Schädelvermessungen beschäftigten um rassistische Weltbilder zu untermauern und ähnliches).
Zum anderen ist es ja auch durchaus keine neue Erscheinung, dass Erkenntnisse und Entwicklungen auch immer wieder Gegenströmungen herovrrufen, die einfach nicht bereit sind, die Konsequenzen aus ersteren zu akzeptieren und statdessen versuchen eine "Gegenwelt" zu schaffen.
Derlei kann man ja etwa im Augenblick sehr schön beobachten, allerdings, wenn man sich das historisch anschaut, auch an früheren größeren Umbruchphasen.
Auch ist es keine neue Erkenntnis, dass Anhänger von gescheiterten Modellen, die sich in ihre Vorstellung verrant haben und davon nicht lassen können, dazu neigen zu versuchen neue Agrumentationsweisen zu kapern um ihre Vorsttellungen irgendwie lebensfähig zu halten und weniger verspinnert aussehen zu lassen.
Gerade im Rahmen der Aufklärung, ist z.B. auch immer wieder versucht worden, religiöse Glaubenssätze zu retten oder wieder zu beleben, in dem die entsprechenden Autoren versuchten deren Inhalt als a priori vernünftig darzustellen, dem überkommenen Inhalt damit einen moderneren Anstrich zu verpassen, ihn aber ganz im Sinne alter Ordnungen mit dem Label "Vernunft" auch der Kritisierbarkeit zu entziehen, denn wer möchte schon wider die Vernunft argumentieren?
So gesehen ist, ein wiederaufgreifen älterer Vorstellungen eigentlich auch im Kontext des 18. Jahrhunderts nicht besonders überraschend.
Neue Ideen und deren breiter werdende Wirkmächtigkeit, laden eben in gewissem Maße auch zu neuer Ablehnung (ob die sinnvoll ist oder nicht, wäre ein anderes Thema) und zu nneuem Etikettenschwindel ein.