Moin, ich bräuchte Hilfe bei einer Transkription. Ich bin dabei, einige alte Unterlagen, die bei uns rumliegen, zu entziffern.
Meine bisherige Transkription:
Wegen Unterwegung?,
erschienen Kläger und Beklagter, letzterer
? seiner Ehefrau. Dieselben verein-
barten sich dafür:
1. Die aufgeschoßene Dammstelle beim Deich
Wird vom Kläger wieder eingebracht? Und
man diesen das ? dazu gesetzt und unterhalten.
2. Für die Unterwegung nach des Klägers
Lande wird ein ? von dieser gedachten
Dammstelle an; aus dem Lande Des Angeklagten
Bis nach dem Lande des Klägers abgeschoßen?,
welchen Graben man beiden zur Hälfte gemacht
und unterhalten wird.
(2) 3. Kläger benutzt den abgeschoßenen? Weg
Und bezahlt dafür ? Grundheuer jährlich von
Mai 1841. An ? Gold an den zeiti-
gen Eigenthümer des Landes. Bei ?
der Größe des Wegs wird aber in der
wird aber in der ganzen Länge desselben in der Breite einer
Wagenspur, nämlich fünf Fuß, abgewe…, für
Welches Land nichts an Grund x bezahlt
wird. Außerhalb der gemeinsamen Wagen-
spur wird bis ans Wasser nach beiden Seiten
?.
Ad H. die bisherigen Amtskosten bezahlt
Kähler zu 2/3 und Fohlsen zu 1/3.
? und genehmigt
In fidem
W. Groniger
Es wäre nett, wenn mir jemand bei den Lücken helfen könnte
Meine bisherige Transkription:
Wegen Unterwegung?,
erschienen Kläger und Beklagter, letzterer
? seiner Ehefrau. Dieselben verein-
barten sich dafür:
1. Die aufgeschoßene Dammstelle beim Deich
Wird vom Kläger wieder eingebracht? Und
man diesen das ? dazu gesetzt und unterhalten.
2. Für die Unterwegung nach des Klägers
Lande wird ein ? von dieser gedachten
Dammstelle an; aus dem Lande Des Angeklagten
Bis nach dem Lande des Klägers abgeschoßen?,
welchen Graben man beiden zur Hälfte gemacht
und unterhalten wird.
(2) 3. Kläger benutzt den abgeschoßenen? Weg
Und bezahlt dafür ? Grundheuer jährlich von
Mai 1841. An ? Gold an den zeiti-
gen Eigenthümer des Landes. Bei ?
der Größe des Wegs wird aber in der
wird aber in der ganzen Länge desselben in der Breite einer
Wagenspur, nämlich fünf Fuß, abgewe…, für
Welches Land nichts an Grund x bezahlt
wird. Außerhalb der gemeinsamen Wagen-
spur wird bis ans Wasser nach beiden Seiten
?.
Ad H. die bisherigen Amtskosten bezahlt
Kähler zu 2/3 und Fohlsen zu 1/3.
? und genehmigt
In fidem
W. Groniger
Es wäre nett, wenn mir jemand bei den Lücken helfen könnte