rena8
Aktives Mitglied
Heute morgen las ich von den Demonstrationen in Tibet. Inzwischen ein Minderheiten-Konflikt, wie es einige gibt, bei dem der Erhalt der Sprache, als Teil/Ausdruck der eigenständigen Kultur eine Rolle spielt. Dabei fiel mir der Thread über die gälische Sprache in Irland ein, den ich kürzlich im GF gelesen habe oder auch die Ausbreitung der europäischen Sprachen in der Kolonialzeit.
Gibt es Untersuchungen über die Mechanismen bei der Übernahme einer Sprache? Wird Sie eher übernommen, wenn kein politischer Druck oder invasorische Gewalt ausgeübt wird oder ist es umgekehrt?
Wie kann man die sog. isolierten Sprachen, wie baskisch, sumerisch erklären?
Sind das vielleicht Gruppen, die sich zumindest einige Zeit der Übernahme durch andere mächtigere Sprachen erfolgreich widersetzt haben und ihre Sprache als Ausdruck ihrer eigenständigen Kultur bewußt bewahrt haben?
Gibt es Untersuchungen über die Mechanismen bei der Übernahme einer Sprache? Wird Sie eher übernommen, wenn kein politischer Druck oder invasorische Gewalt ausgeübt wird oder ist es umgekehrt?
Wie kann man die sog. isolierten Sprachen, wie baskisch, sumerisch erklären?
Sind das vielleicht Gruppen, die sich zumindest einige Zeit der Übernahme durch andere mächtigere Sprachen erfolgreich widersetzt haben und ihre Sprache als Ausdruck ihrer eigenständigen Kultur bewußt bewahrt haben?